006版 文化

说书声中道过往 东方红里谱新篇

——陕北说书《东方红》获奖背后

榆林日报 | 2023年12月25日

  陕北说书《东方红》比赛现场(资料照片)

  

  八十多年前,陕北民歌《东方红》从黄土高原唱响,一时间传遍神州大地。佳县农民李有源以朴实的歌词、昂扬的曲调,唱出了人民群众对党和领袖的真挚情感、对生活变化的万千感慨。八十多年后,一段生动有趣的陕北说书,将歌曲《东方红》的幕后创作过程搬上舞台,并于近日荣获第十届陕西省艺术节“群星奖”。该作品以浓郁的地方特色、丰沛的情感表达,塑造出陕北人民的执着与淳朴,也让陕北说书这一群众喜闻乐见的古老民间说唱艺术形式,焕发出新的生机与魅力。

  溯源——

  “由心而发”的创作理念

  “说的是一九四二年冬,边区人民大翻身。农民歌手李有源,深感党恩比海深……”三弦拨动,扬琴咚咚,地道的陕北方言伴随着悠扬的曲调将往事娓娓道来。前不久,由榆林市文化馆编排的陕北说书《东方红》载誉归来,在榆林非遗小剧场里进行汇报演出,再次将佳县农民李有源创作《东方红》的过程生动呈现。

  一九四二年,边区老百姓的生活发生了很大的变化。农民歌手李有源深刻感受到了党对人民的恩情,便想通过歌曲来表达心声,无奈写来写去,总是不满意。直到某个冬日清晨,担着粪筐的他走在路上,抬头看见了一轮红日冉冉升起的景象,心中一阵暖流激荡,伟大颂歌《东方红》由此诞生。

  “习总书记对陕北文化一直很关注,之前去延安的时候,在讲解员介绍了这段《东方红》的创作过程后,他当时就感慨道,‘这些艺术作品都是人民群众自发创作,歌颂伟大领袖毛主席的。’相关新闻报道以后,我们觉得这个内容很有意义,就想着用陕北说书的形式来表现。”陕北说书《东方红》编剧王建秦回忆道。

  有了想法后,王建秦开始收集各种资料进行研读思考,通过大量翻阅《东方红》相关记载和演唱视频,他决定以李有源夫妻俩的日常对话,来体现这位农民歌手创作《东方红》的坎坷与决心。为了写好剧本,王建秦反复打磨每一句台词。从家中到单位的这段路是他灵感的来源地,每当需要推敲某一处细节时,他便会在这段路上走走停停,直到将剧本修改成最满意的版本。

  攻坚——

  “翻山越岭”的排练过程

  如果说剧本是一个艺术作品的生命,那么演员的精彩演绎,才能让它茁壮成长、发光发亮。在最初选角时,主创团队一致认为,由新生代陕北民歌手周淋来扮演李有源再合适不过。地道的方言、专业的唱腔,加上他对陕北说书独特的理解和喜爱,肯定会赋予这个角色更旺盛的生命力。但由于女性说书艺人的短缺,李有源妻子一角迟迟定不下来。最终,经过多种尝试,主创团队找到了平时负责拉板胡的演员陈文艺,决定由他来扮演这个承上启下的关键角色。

  “当时接到这个任务觉得很忐忑,因为陕北说书里很少有女性角色,现在要我男扮女角,感觉挑战不小。但是大家都很期待,我决定试一试。”每当回忆起与这个角色的初识,演员陈文艺还是难掩兴奋。为了真实呈现出女性角色的言谈举止和内心活动,他从生活中不断汲取灵感。“我有时候会刻意把老婆惹怒,看她生气的表情是怎样的,然后模仿、琢磨她的语气,用在我的说书表演里,这样表现出来就有女人味了。艺术本身就来源于生活,你没有深刻的了解,做出来的表情就是假的。只有真实才能吸引观众、征服评委。”陈文艺说。

  从编写到排练,两个多月的时间里,主创团队力求完美,不断完善细节。在演员周淋看来,好的作品往往是“吵”出来的。“排练时我们经常会做些改动,比如各个唱腔怎么唱、用什么旋律配、动作表情怎么搭……大家尽情表达各自的想法,通过不断碰撞,把它打磨成我们每个人都满意的状态,这也是我们对作品共同的态度。”周淋说。

  绽放——

  “群星璀璨”的追光之路

  “我说东方你就一个红,我说太阳你就一个升……”随着演员周淋扮演的李有源将歌曲唱至高潮,整个作品也迎来了最打动人心的时刻。在歌声里,人们仿佛看到那轮冉冉升起的红日,穿越几十年的风雨,依然闪耀着动人的光芒。周淋用动情的演绎深深打动了在场观众,陈文艺也用惟妙惟肖的表演,让这个角色深入人心。当雷鸣般的掌声响起,主创团队们难掩心中的激动,感慨万千。

  “那时候真是发自内心唱出来的,我感觉我就是李有源,我就站在那个山头上唱着这首歌。”在周淋看来,演员一定要用心、用情唱。用心唱是指对剧本的了解、对演出的态度,用情唱则是要融入到情景中。因为只有感动了自己,才能感动别人。

  多年来,陕北民歌《东方红》早已成为一种文化符号,表达着特定的时代主题。在今天,这首诞生于黄土高原民间音乐沃土的歌曲,又通过陕北说书的形式被赋予新的演绎。让“不忘使命初心,追求幸福生活”的精神得以延续。陕西省艺术节群星奖的肯定,不仅给主创团队带来了成长,助推他们向着更高的目标前进,也为陕北说书的发展注入新的力量。

  “我觉得这个作品之所以能获奖,一方面是东方红这个主题全国人民家喻户晓,但是通过夫妻俩的对话,由小矛盾放大成大主题,在取材和创作方法上比较新颖。另外就是周淋的演唱效果非常好,陈文艺也突破了自我,带给我们很多惊喜。”编剧王建秦介绍,下一步,陕北说书《东方红》将会进一步打磨细节、提升品质,期待在更大的舞台上获得更好的成绩,让陕北说书走出陕北,让东方红的故事和精神历久弥新。